Wenn du mit Italienern sprichst, italienisches Fernsehen schaust oder italienische Musik hörst, eines ist sicher: Du wirst auf italienische Schimpfwörter stoßen.
Deshalb ist es ein wichtiger Teil des Lernprozesses, einige grundlegende italienische Fluchwörter zu lernen. Du musst sicherstellen, dass du sozialen Situationen und der Popkultur auf Italienisch folgen kannst, damit du nichts Interessantes verpasst.
Heute gehen wir einige der häufigsten und lustigsten italienischen Schimpfwörter durch und geben etwas Kontext dazu. Aber zuerst schauen wir, warum du italienische Schimpfwörter lernen solltest und wo du anfangen kannst. Wenn du Sprachen mit Musik und Film lernen magst, schau bei Lingopie vorbei.
Warum du italienische Schimpfwörter lernen solltest
Auch wenn du nicht vorhast, italienische Schimpfwörter in deinen alltäglichen Gesprächen zu verwenden, ist es eine gute Idee, zumindest die Grundlagen zu kennen. Das hilft dir, die Witze deiner Freunde und andere soziale Situationen zu verstehen, die sonst verwirrend sein könnten.
Außerdem, wenn du italienische Musik oder Podcasts hörst oder italienisches Fernsehen schaust, wirst du etwas vom Kontext verpassen, wenn - unvermeidlich - italienische Schimpfwörter auftauchen.
Schließlich ist das Wissen und Verwenden von Schimpfwörtern einer der besten Wege, um Italienisch wie ein Einheimischer zu sprechen. Wenn du dich wie ein Muttersprachler ausdrücken möchtest, helfen dir Slang, Umgangssprache und das ein oder andere Schimpfwort dabei.
So, ein grundlegendes Wissen über italienische Schimpfwörter kann deine Sprachkenntnisse auf die nächste Stufe heben!
Wie man italienische Schimpfwörter lernt
Jetzt, wo du weißt, warum du einige grundlegende italienische Schimpfwörter lernen solltest, schauen wir, wie du sie lernen kannst.
Wir haben unten einige der häufigsten und nützlichsten italienischen Schimpfwörter aufgelistet, und das ist ein toller Startpunkt für dein Lernen.
Darüber hinaus ist es eine gute Idee, dich mit italienischsprachigen Medien zu beschäftigen, wie Podcasts, Musik, YouTube-Videos und anderen sozialen Medien. Die meisten Inhalte, die von einem italienischen Muttersprachler zur Unterhaltung erstellt wurden, enthalten Slang und Schimpfwörter.
Eine der besten Methoden, Schimpfwörter zu lernen, ist, Fernsehserien und Filme anzusehen, die in Italien spielen. Die Charaktere verwenden Slangbegriffe und Schimpfwörter in authentischen Situationen, was den Zuschauern hilft, ihre Bedeutung zu verstehen.
Italienische Schimpfwörter im Kontext zu hören, macht ihre Bedeutung und Verwendung viel klarer, als sie isoliert zu lernen.
Außerdem kannst du mit Fernsehserien und Filmen die Aussprache der Charaktere studieren sowie ihre Körpersprache und ihren Ton, um zu beurteilen, wie beleidigend die Schimpfwörter sind.
Italienische Fluchwörter
Bevor du zu Lingopie gehst, der Streaming-Plattform, die viele großartige italienischsprachige Fernsehserien und Filme bietet, die speziell für Lerner aller Niveaus ausgewählt wurden, lassen wir einige grundlegende italienische Schimpfwörter Revue passieren.
Das F-Wort
Cazzo ist das italienische Wort, das am häufigsten mit dem deutschen F-Wort in Verbindung gebracht wird, allerdings ist es keine direkte Übersetzung. Es kann auch als "Schwanz" oder "verdammt" übersetzt werden.
Cazzo! - Verdammt!/ F*ck!
Che cazzo?! - Was zum Teufel?!
Che cazzo dici? - Was zum Teufel sagst du?
Testa di cazzo - Schwachkopf
Die mildere Form von cazzo ist cavolo, was "Kohl" bedeutet.
Wenn du cavolo! ausrufts, ist es ein bisschen so, als würdest du "heiliger Rauch!" sagen.
Ein anderes häufiges italienisches Schimpfwort, das das F-Wort beinhaltet und das du vielleicht gehört hast, ist vaffanculo.
Dieses italienische Schimpfwort bedeutet "verpiss dich" oder "geh dich in den Arsch ficken". Die wörtlichste Übersetzung von vaffanculo wäre "geh es im Arsch machen". Il culo bedeutet "Arschloch".
Andere beliebte italienische Schimpfwörter (und Phrasen)
Merda - Scheiße
Pezzo di merda - Stück Scheiße
Mangia merda e muori! - Friss Scheiße und stirb
Merda ist ein gutes Schimpfwort, weil es in vielen kreativen Weisen auftaucht, wie du aus den obigen Beispielen sehen kannst.
Bastardo - Bastard
Stronzo/a - Dieses sehr vulgäre Wort bedeutet Arschloch, wie il culo, aber es kann auch Mistkerl oder Scheiße bedeuten
Che palle! - Was für ein Mist!
Fica - Muschi/ Fotze (dieses vulgäre Wort für weibliche Genitalien kann als Ausruf des Schocks verwendet werden)
Testa di minchia - Scheißkopf/ Schwanzkopf
Puttana/ zoccola/ troia - Schlampe/ Hure (gleiche Bedeutung)
Also, figlio di puttana bedeutet wörtlich "Sohn einer Hure"
Jetzt hast du jede Menge italienische Wörter und Phrasen, um dich das nächste Mal auszudrücken, wenn du schlechte Laune hast. Denk nur daran, dass es in Italien eine ziemlich ernste Beleidigung ist, jemandes Mutter zu beleidigen!
Einige mildere Schimpfwörter
Coglione - Eier
Stare sui coglioni - Jemanden nerven (das übersetzt sich wörtlich als "auf Hoden stehen")
Mi hai rotto i coglioni - Du nervst mich (aber das bedeutet wörtlich "du hast meine Eier geplatzt")
Sei proprio un coglione - Du bist echt ein Idiot
Coglione ist ein weiteres nützliches Wort, das viele Türen für Fluchmöglichkeiten auf Italienisch öffnet.
Lecchino - Arschkriecher/ Schleimer (wörtlich: "kleiner Lecker")
Sfiga - Pech (ziemlich derb)
Mezza sega ist eine urkomische italienische Beleidigung, die wörtlich "halbe Säge" bedeutet, umgangssprachlich würde es als "halber Wichser" übersetzt. Das bezieht sich auf jemanden, der so nutzlos ist, dass er nicht mal seine eigene Arbeit beenden kann.
Es ist erwähnenswert, dass es viele Dialekte in Italien gibt und zwischen Nord- und Süditalien ein ziemlich großer Unterschied besteht, wie die Leute sprechen und welche Ausdrücke als gewöhnliche Schimpfwörter angesehen werden.
Wenn du italienische Schimpfwörter lernen möchtest, die für spezifische Regionen relevant sind, ist es eine gute Idee, Fernsehserien anzusehen, die in diesen Gegenden spielen. Auf Lingopie kannst du Serien angucken und dabei Italienisch lernen.
Schock oder Ärger mit italienischen Schimpfwörtern ausdrücken
Als Nächstes, wenn du Italienisch lernen möchtest, musst du wissen, wie man Ärger wie ein Einheimischer ausdrückt, denn das ist ein großer Teil des italienischen Sprachgebrauchs! Hier sind einige einfache, aber großartige wütende italienische Phrasen.
Madonna santa - Mein Gott!/ Um Gottes willen!
Madonna! - Mein Gott!/ Um Himmels willen!
Beide dieser Ausrufe bedeuten wörtlich "heilige Maria!"
Mortacci tua! - Deine schwachen Vorfahren!
Das kann auch übersetzt werden als "deine toten Verwandten!" Autsch...
Kombiniere eine dieser Phrasen mit einer klassischen italienischen Handgeste, um deinen Punkt laut und klar rüberzubringen.
Italienische Schimpfwörter: Die Verbreitung des Schweins
Als Nächstes auf unserer Liste italienischer Fluchwörter, die Erstaunen, Ärger oder Schock ausdrücken, beinhalten viele Worte das Wort "Schwein".
Porca puttana - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schweinehure")
Porca troia - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schweinsau" oder "Schweinschlampe")
Porca miseria - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schweinelend")
Porco Giuda - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schwein Judas!")
Porco Dio - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schwein Gott")
Porca Eva - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schwein Eva" - Ja, wir geben immer noch Eva die Schuld für die Erbsünde...)
Porco cane - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schweinhund")
Porca vacca - Verdammt noch mal! (wörtlich: "Schweinkuh")
Porca vacca könnte als "heilige Kuh!" übersetzt werden, obwohl dieser deutsche Ausdruck etwas weniger vulgär ist als das italienische Äquivalent.
Du verstehst die Idee. Alle oben genannten italienischen Ausdrücke können auch als "verdammt noch mal", "heilige Scheiße", "um Gottes willen" und andere ähnliche derbe englische Ausrufe des Entsetzens oder Schocks übersetzt werden.
FAQs: Italienische Schimpfwörter und Phrasen lernen
Was ist das italienische Schimpfwort in "Friends"?
In der klassischen TV-Sitcom "Friends" kann man Joey mehr als einmal sagen hören va fa Napoli. Dieser Ausdruck wird auch in "The Sopranos" und anderen amerikanischen Shows mit italienisch-amerikanischen Charakteren verwendet.
Es ist kein Ausdruck, der in Italien verwendet wird. Der Ausdruck ist idiomatisch, aber übersetzt als etwas ähnliches wie "geh nach Neapel", was "geh zur Hölle" impliziert.
Va fa Napoli ist ein Wortspiel auf Italienisch und eine höflichere Art, vaffanculo zu sagen.
Was ist das überraschendste Schimpfwort in der italienischen Sprache?
Es gibt viele sehr intensive und vulgäre italienische Schimpfwörter, aber möglicherweise das überraschendste ist fica, das im Allgemeinen als Fotze übersetzt wird.
Für einen englischsprachigen Menschen ist dieses Wort unglaublich stark und unangenehm, aber auf Italienisch kann es tatsächlich verwendet werden, um Bewunderung auszudrücken, sowie als Schimpfwort.
Wenn du etwas ausgezeichnet oder wirklich cool findest, kannst du es fica nennen.
Ich möchte keine italienischen Schimpfwörter verwenden, warum sollte ich sie also lernen?
Vielleicht möchtest du keine italienischen Schimpfwörter verwenden, aber es ist trotzdem wichtig, sie zu kennen. Ihre Bedeutung zu kennen hilft dir, soziale Situationen und italienisches Fernsehen und Musik zu verstehen.
Außerdem hilft dir das Lernen italienischer Schimpfwörter, deinen Wortschatz zu erweitern und einen tieferen Einblick in die italienische Gesellschaft und Kultur zu erhalten. Italienische Schimpfwörter können sehr aufschlussreich sein.
Sind italienische Schimpfwörter anders als englische Schimpfwörter?
Italienische Schimpfwörter sind sehr unterschiedlich von englischen, da sie die italienische Kultur und Sensibilitäten widerspiegeln. Zum Beispiel wird Blasphemie in Italien im Allgemeinen als viel schlimmer angesehen als das Sagen von "oh mein Gott!" auf Englisch.
Italienische Schimpfwörter tendieren auch dazu, Phrasen statt einzelne Wörter zu sein, was für einen Muttersprachler des Englischen seltsam erscheinen mag.
Zusammenfassung: Italienische Schimpfwörter lernen
Hoffentlich hat dieser kurze Leitfaden zum Verständnis italienischer Schimpfwörter dich inspiriert, Schimpfwörter in deine Sprachlernreise einzubeziehen.
Je mehr Schimpfwörter und Phrasen du kennst, desto mehr kannst du dich mit deinen italienischen Freunden einfügen und italienischsprachige Inhalte online genießen.
